The European Technical Assessment (ETA) is a document providing information on the assessment of the performance of a construction product, in relation to its essential characteristics. This definition is provided in the new Construction Products Regulation (EU/305/2011) entered into force on 1st of July 2013 in all European Members States and in the European Economic Area.
欧洲技术评估（ETA）是一种关于建筑产品性能的评估文件，由2013年7月1日生效的建筑法规（CPR）规定和定义。
The ETA provides a way for the manufacturer to CE-mark a product. The ETA can be issued in the following cases:
ETA为制造商提供了一种新的张贴CE认证标识的一种方式。
The product is not or not fully covered by any harmonised technical specification such as European Assessment Documents (EADs) or European Standards (hENs)
The product is covered by a European Assessment Document (EAD)
ETA主要针对那些没有被欧盟协调标准清单覆盖或者完全覆盖的产品。
The ETA is valid in all 28 European Member States and those of the European Economic Area, as well as in Switzerland. It may be recognised also in countries where a mutual recognition agreement is concluded with the European Community. The ETA is the basis for a Declaration of Performance (DoP) by the manufacturer.
ETA认证在欧盟28个成员国及瑞士范围内有效,ETA认证是制造商建立产品性能声明的基础。
The ETA creates confidence in the performance of the essential characteristics of a construction product for its intended use. The ETA contributes to the free movement of construction products and thus to the Single European Market.
ETA认证增强满足建筑产品预期使用关键性能指标的能力。
An ETA is delivered by a Technical Assessment Body (TAB) upon request by a manufacturer (or its authorised representative being established within the European Union).
ETA认证由制造商或其授权代表申请，欧盟技术评估机构（TAB）出具。
An ETA contains the following information:
ETA认证包含以下方面信息：
General information on the manufacturer and the product type
制造商信息及产品类别。
Description of the product and its intended use
产品描述及预期用途。
Performances of the product and references to the methods used for its assessment
产品性能及合格评估方法。
Assessment and Verification of Constancy of Performance systems (AVCP) applied
产品性能保证体系评估和认证
Technical details necessary for the implementation of the AVCP
产品性能保证体系的必要技术细节（关键工序或检验手段）
WWW.ECMCHINA.COM
