A new consolidated list of references of harmonised standards under the simple pressure vessels directive 2009/105/EC was published in the Official Journal C 104 of 11 April 2012.

The use of harmonised standards, which give a presumption of conformity, is voluntary. Thus, the product may be manufactured on the basis of the essential requirements.

欧盟最近公布 的简单压力容器协调标准表列，虽然这些标准属于自愿性符合标准，但是产品出口到欧盟地区依旧需要满足这些标准的最低要求。