意大利ECM认证证书下面REMARK里面的内容是什么意思？
The product(s) has been verified on a voluntary basis.The product(s) satisfies the requirements of the Certification Mark of ECM, inreference to the above listed Standard(s). The above Certification Mark can beaffixed on the product(s) accordingly to the ECM regulation about its releaseand its use. Regulation can be found at www.entecerma.it.
Whereas the Manufacturer is responsible of the CEcertification of the product(s) and not exempted to perform all the necessaryactivities before placing the product(s) on the market.
The Manufacturer is also responsible to maintainefficient the internal production control to ensure the product(s) are incompliance with the Certification ECM Mark.
Thiscertificate can be checked for validity at www.entecerma.it
能不能翻译一下呢？
