为了顺利地进行符合性审核，玩具指令(2009/48/EC)要求客户建立一套TCF技术文件，TCF文件需能够以此对产品符合指令和标准的程度进行判断，TCF文件的内容应包含如下方面： 1.      制造商确保产品符合指令和标准的方法（比如通过测试报告或者技术文件）。 2.      适用时，公告体机构颁发的型式试验CE认证证书，制造商提交给公告机构的技术文件，制造商确保批准型号符合标准和指令要求的方法。 3.      产品的说明性文件。 4.      制造商的生产和产品储存场所地址。   制造商及其欧盟授权代表需建立和保存该套技术文件，文件的保存期限不少于最后一批玩具产品投放市场后的十年。  

Technical documentation Upon successful assessment, Directive (2009/48/EC) requires a technical documentation as laid out in Article 21. The technical documents must enable the conformity of the toy with the requirements of the Directive to be assessed. The following documentation is required: §   a description of the means (such as the use of a test report or technical file) whereby the manufacturer ensures conformity of production with the standards referred to in Article 13 §   where appropriate: an EC type-certificate drawn up by an notified body; copies of the documents the manufacturer has submitted to the notified body; a description of the means whereby the manufacturer ensures conformity with the approved model, §   the addresses of the locations used for manufacture and storage of the product, detailed information concerning the design and manufacture of the product. The manufacturer, or his authorised representative established in the European Community, is requested to keep copies of the technical documentation for a period of 10 years after the last product has been placed on the market. www.ecmchina.com